English translation for "cold comfort"

敷衍人的安慰。


Related Translations:

comforting:  adj.安慰的；令人鼓舞的。adv.-ly

comfort:  n.1.安慰。2.安慰的东西，慰劳品；安慰者。3.舒适，愉快。4.〔常 pl.〕(现代化)生活舒适用品[设备]。5.〔美国〕鸭绒被。6.〔古语〕【法律】援助。短语和例子cold comfort聊胜于无的安慰。 creature [bodily] comforts 物质上的舒适(指衣、食等)。 What comfort 〔古语〕你好吗？ be cold comfort 不很畅

creature comforts:  creature comforts ＝ good creatures.

dutch comfort:  [consolation] 不幸时退一步着想而得到的安慰。

comfort station:  [room] 〔美国〕公厕。

ghostly comfort:  (牧师对忏悔者或将死者的)精神安慰。

comfort stop:  〔美国〕长途汽车中途的休息停车。

comfort bag:  慰问袋。

comfort woman:  (二战时期日本军队中的)慰安妇，军妓。

public comfort station:  〔美国〕公厕。

Example Sentences:

	1.	After losing my job it was cold comfort to be told i had won the office raffle . 我失去工作以后，听说我抽中了公司的奖券，有同画饼。
	2.	After losing my job it was cold comfort to be told i ' d won the office raffle 我失去工作以，听说我抽中了公司的奖券，有同画饼。
	3.	John failed the exam , it was cold comfort to him to be told that he could take a make - up exam next semester 约翰考试不及格，告诉他下学期可以补考只是徒增他的烦恼而已。
	4.	Kevin ： yeah , well that ' s cold comfort . my phone keeps ringing - off the hook with customers complaining about those usb cables you sold me 是啊！这真是敷衍的安慰。我的电话一直应接不暇，客户不断抱怨你卖给我的usb接线。
	5.	For the many americans anxious about their jobs or their future prospects , the fact that the economy is already recovering from recession is cold comfort 对于很多为工作或是为前途忧虑的美国人来说，经济已经从萧条中复苏这一事实也难以令人感到宽慰。

Similar Words：

"cold colectomy" English translation, "cold color" English translation, "cold colour" English translation, "cold colours" English translation, "cold combustion gas" English translation, "cold comfort farm stellgibbons" English translation, "cold communication" English translation, "cold compacting" English translation, "cold composition equipment" English translation, "cold compre" English translation